Looking for an in-depth read on the cultural differences between Americans and the French? Look no further: Cultural Misunderstandings.
Written by Raymonde Carroll (translated by Carol Volk), this book will fill you in. Drawing on her personal experience as well as formal ethnographic field research, Raymonde Carroll exposes some deep issues that lead to cultural clash.
Cultural Misunderstandings is a well-written and engrossing read, full of humorous anecdotes to illustrate the points Carroll makes.